F.A.Q

Perguntas frequentes

1 - A legenda não está aparecendo, por que? E o que eu faço?

R.: O mais provável é que seus Codecs não estão atualizados (recomendo que você baixe a versão mais recente do K-Lite Mega Codec Pack (como eu baixo? Simples pega o nome e pesquisa no Google).

2 - Por que vocês demoram postar o episódio?

R.: Não somos "SpeedSubs" não é do nosso interesse se você quer assistir o episódio logo após ser lançado, vamos fazer o mesmo procedimento em todos os nossos projetos, pegar a RAW, traduzir da gringa, revisar e fazer edição!

3 - Posso sugerir algum projeto?

R.: Claro que pode, é só mandar um e-mail, com o determinado assunto. Porém vamos avaliar se vai ser possível fazer ou não tal projeto.

4 - Tenho um site/blog de animes quero coloca seus projetos nele, posso?

R.: Se vocês colocarem nossos créditos, não vejo problema nenhum.

5 - Vocês aceitam parceria?

R.: Normalmente sim, mas como estamos com poucos membros na equipe não posso prometer que vamos aceitar, por conta que já estaremos atolados com os nossos próprios projetos.

6 - Por que o projeto X de vocês foi cancelado/pausado?

R.: No momento não tropamos nenhum de nossos projetos, mas se algo acontecer vai haver 2 possibilidades a 1º o local que agente estava pegando a RAW tropou e não encontramos e lugar nenhum e a 2ª é que o tradutor "sumiu" e não temos tempo de finalizar ele.

7 - O projeto X de vocês já está sendo feita por outra Fansubber, por que vocês não param de lançar ele?

R.: Por que não quero, só porque outra Fansubber está fazendo o mesmo projeto problema é deles, agente faz por que quer.

8 - Posso fazer parte da equipe?

R.: Claro que pode! Se você for capaz de fazer a determinada função como consta na página de "Recrutamento" lá na mesma página esta nosso e-mail mande com o assunto da determinada função que deseja ocupar.

9 - Achei um erro na legenda como eu informo para vocês?

R.: Vá na página do projeto e comente lá, e vamos respeitar nos comentários também erra é humano se você não erra pode ter certeza você é um mentiroso!

10 - Caralho por que vocês pedem doação? Não tem vergonha não, os episódios são distribuídos na Internet de graça.

R.: Verdade, os episódios de fato são distribuídos gratuitamente pela Internet, mas nosso servidor, domínio, contas premium para manter nosso links online. (São pagos do nossos bolsos) então quem quiser doar R$ 2 ou mais é muito bem vindo para nos ajudar!